L'edificio dell'osservatorio.
-
The observatory building.

La cupola Gambato di 5 metri che ospita il telescopio Astelco di 80 cm.
-
The Gambato dome of 5 meters that osted the Astelco 80 cm telescope.

Visione globale del telescopio di 80 cm - Global vision of the 80 cm telescope.

Elettronica di controllo della cupola. - Dome control electronics.

Telescopio automatizzato con Ricerca 7, ATC Plus e il modulo O.C.S.III
Controllo automatico della cupola tramite box O.C.S.III
Controllo automatico delle condizioni meteo e della connessione internet
CCD
Focheggiatore elettrico.
Controllo Remoto tramite A.T.N.
-
The automated telescope with Ricerca (Search) 7, ASC and O.C.S.III box.
Automatic control of the dome with O.C.S.III
Automatic control of the weather conditions and the internet connection
CCD
Electric focuser.
Remote Control with A.T.N.