La cupola con i due telescopi e il radiotelescopio.
-
The dome with the two telescopes and the radiotelescope.

 

Da sinistra: F. Cappiello e S. Massaro.
-
From left: F. Cappiello and S. Massaro.

 

Particolari del radiotelescopio di 3 metri di diametro.
-
Particular of the radiotelescope of 3 meters of diameter.

 

Franco all'osservatorio.
-
Franco to the astronomic observatory

 

I due telescopi montati in parallelo e il pannello flat.
-
The two telescopes mounted in parallel and the flat panel.

 

La postazione di controllo dell'osservatorio.
-
The observatory control room.

 

L'osservatorio è dotato di un Celestron C14 edi un Takahashi BRC-250 su montatura GM2000
Telescopio e Cupola (ScopeDome) controllati con Ricerca 6 - ATC Plus.
Movimenti automatici della cupola sincronizzati col telescopio.
-
The observatory is equipped with an Celestron C14 and a Takahashi BRC-250 on GM2000 mount.
Telescope and Dome (ScopeDome) controlled with Ricerca (Search) 6 - ATC Plus.
Automatic motion dome syncronized with the telescope