Visione esterna dell'osservatorio.
-
External vision of the observatory.

Il telescopio principale e il telescopio solare.
-
The primary telescope and the solar telescope.

Visione interna della cupola automatizzata di 3.5 metri di diametro..
-
Internal vision of the automated dome of 3.5 meter of diameter.

Particolare del sistema di automazione OCS III.
-
Particular of the system automation OCS III.

Particolare del montaggio dell'encoder del sistema OCS III.
-
Particular of the encoder of the OCS III system.

Telescopio automatizzato con Ricerca 5, ATC Plus e il modulo O.C.S. III
Movimenti automatici della cupola sincronizzati col telescopio.
Tutti i dispositivi dell'osservatorio sono controllati da O.C.S. III
-
The Automated telescope with Ricerca (Search) 5, ATC PLus and O.C.S. III box.
Automatic motion dome syncronized with the telescope
All the devices of the observatory are controlled by O.C.S. III